Now, however, a night out can be arranged on the run.

然而，现在我们可以安排逃亡中的一个晚上外出。

youdao

Now, however, the earning ability of a woman can make her more attractive as a marriage partner.

然而现在，女性的赚钱能力可以使她成为更有吸引力的结婚对象。

youdao

Now, however, a New Zealand based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.

然而现在，新西兰的一家创业公司正致力于让四分五裂的家庭恢复正常，甚至试图治愈令人痛不欲生的头痛症。

youdao

For now,however, the method offers the promise of making a map of asbestos easier and faster than earlier ways.

VOA: special.2009.11.17

However, when that gate is opened, the sodium channel is now going to be incredibly selective and only let through sodium ions and no other type of ion.

但是，当闸门打开的时候，钠离子通道,将会有极高的选择性,不允许除钠离子以外的任何其它离子通过。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180, however many students there are here.

这个班级太大了以致我们不能得到结论，在150-180页之间展开深入讨论，然而学生太多了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For now, however, the only clear outcome is that the Democrats' problems have got worse.

ECONOMIST: The Indiana senator��s decision is a blow to Barack Obama

Now, however, with Palin out of office, the tax law is back in the news.

FORBES: Sarah Palin Emails Show Discord Over Oil Tax

Nobody is going to come and take my property now, however small it is.

NPR: Rural Ethiopia Ignores Law Against Child Brides